FANDOM


世界は踊るEdit

Song Information Edit

Artist: BREAKERZ
BPM: 110
Genre: J-Rock
First Appeared On: DanceDanceRevolution X
Length: 1:53 Difficulty: SP: 1/3/7/10 DP: 2/6/9

Lyrics Edit

JapaneseEdit

踊り続ける世界の上 強く舞う風の中で
君のことを失さないように僕は君を抱きしめた…

世界は回る 追いつけない早さで
振り返ることも 止めることも出来ない

繋いだ指の温もりだけを持って
僕たちはこれから何処へと行くのだろうか…

いつまでもふたりでいようと どれだけ約束しても
言葉はいつも不意に脆く壊れやすいものだから
回り続ける世界の上 強く吹く風の中で
君のことを失さないように僕は君を抱きしめた

回り続ける世界の上 強く吹く風の中で
君のことを失さないように僕は君を抱きしめた

RomanjiEdit

Odori tsuzukeru sekai no ue 
Tsuyoku mau kaze no naka de
Kimi no koto wo nakusanai you ni
Boku wa kimi wo dakishimeta...

Sekai wa mawaru oitsukenai hayasa de
Furikaeru koto mo, tomeru koto mo dekinai.

Tsunaida yubi no nukumori dake wo motte.
Bokutachi wa kore kara doko e to yuku no darou ka...

Itsu made mo futari de iyou to
Dore dake yakusoku shite mo.
Kotoba wa itsumo kui ni moroku
Kowareyasui mono dakara.

Mawari tsuzukeru sekai no ue 
Tsuyoku fuku kaze no naka de
Kimi no koto wo nakusanai you ni
Boku wa kimi wo dakishimeta...

EnglishEdit

On the world that keeps on dancing...
Inside the wind that flutters fiercely...
I hold you tightly, so I don't lose you.

The world turns
And it is hard to catch up.
We can't look back, and we can't stop.
With only the warmth of our intertwined fingers.
We can only wonder where we'll go.

No matter how much we promise each other
That we'll always be together.
Words always become brittle
And are easy to break.

On the world that continues to spin...
Inside the wind that blows fiercely...
I hold you tightly, so I don't lose you.

Remixes / Song Connections Edit

Trivia Edit

  • The song's title is read "Sekai wa Odoru" and translates as "The World Dances".

Official Song CommentEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.